龟堂偶题
宋代 · 陆游
作者 古诗词
文章何物求渠力,诗亦安能使汝穷?春水一池花百本,此生未易报天公。
译文
文章何曾凭借外力而成就,诗歌又怎能使人陷入困穷?一池春水映照百株繁花,此生难以报答天公的恩赐。
注释
【龟堂】:陆游晚年书斋名,取龟寿之意,寓示隐居养性。【求渠力】:渠,他,指文章。意为文章何曾求助于他物。【诗亦安能使汝穷】:化用欧阳修‘诗穷而后工’之语,反其意,谓诗不能使人困穷。【春水一池花百本】:本,株。池水春涨,百花繁盛,喻自然之美。【天公】:指造物主、大自然。
赏析
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,体现其超脱名利、感恩自然的心境。首二句以反问否定‘文章憎命达’的传统观念,展现诗人对文学创作独立价值的自信。后两句借春水百花之景,抒发对自然造化的感激,暗含‘天公’即自然,无需刻意报答,唯有以生命体悟其美。全诗语言简淡,哲理与意象交融,反用典故而不着痕迹,风格平易中见深意。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《龟堂偶题》- 陆游 - 诗词大全
《龟堂偶题》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析