秋怀十首 其六
宋代 · 陆游
作者 古诗词
曩得治中俸，湖山偶卜居。身尝著禾谱，儿解读农书。遇事绝欣厌，接人均戚疏。乾坤虽浩浩，等付一蘧庐。
译文
从前得到州郡副职的俸禄，偶然在湖光山色间择地居住。我亲身撰写过农书《禾谱》，儿子也能研读农业书籍。遇事全然没有欣喜与厌恶，待人接物不分亲近与疏远。天地虽然广阔无边，同样都交付给一座旅舍般的居所。
注释
【曩得治中俸】曩：以往，从前。治中：官名，汉代置治中从事史，为州刺史的助理，宋代已无此官，此处借指州郡副职或幕僚。俸：俸禄。 【湖山偶卜居】湖山：指山水胜景。卜居：择地居住。 【身尝著禾谱】身：自身。尝：曾经。著：撰写。禾谱：关于水稻种植的农书，宋代曾安止著有《禾谱》，陆游亦曾留心农事。 【儿解读农书】儿：儿子。解：懂得，能够。读：研读。农书：农业书籍。 【遇事绝欣厌】绝：断绝，没有。欣厌：欣喜与厌恶。 【接人均戚疏】接人：待人。均：等同。戚疏：亲近与疏远。 【乾坤虽浩浩】乾坤：天地。浩浩：广大无边。 【等付一蘧庐】等：同样。付：交付。蘧庐：古代驿站中供人休息的房舍，引申为旅舍、临时居所。语出《庄子·天运》：“仁义，先王之蘧庐也。”
赏析
此诗为陆游《秋怀十首》其六，【据推测】作于晚年闲居山阴时。诗歌通过回忆仕宦生涯和归隐生活，表达了诗人超然物外、淡泊自适的人生态度。首联追述昔日为官时偶然卜居湖山，颔联以著《禾谱》、儿读农书展现田园生活之乐，颈联“绝欣厌”“均戚疏”直抒胸臆，体现其摒弃世俗好恶、平等待人的心境，尾联以天地为蘧庐，化用《庄子》典故，将宇宙之浩渺与个人居所之渺小并置，凸显生命短暂与万物齐一的哲学思考。全诗语言质朴，对仗工整，情感内敛而深沉，展现了陆游后期诗歌中常见的超脱与豁达。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《秋怀十首 其六》- 陆游 - 诗词大全
《秋怀十首 其六》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析