枕上偶成
宋代 · 陆游
作者 古诗词
放臣不复望修门，身寄江头黄叶村。酒渴喜闻疏雨滴，梦回愁对一灯昏。河潼形胜宁终弃？周汉规模要细论。自恨不如云际雁，南来犹得过中原。
译文
被放逐的臣子不再期望回望京城，身寄居在江边黄叶飘落的村庄。酒后口渴欣喜听到稀疏的雨滴声，梦醒后愁苦面对一盏昏暗的孤灯。黄河潼关的险要地势难道终究被抛弃？周朝汉朝开国的规模需要仔细讨论。只恨自己不如云际的大雁，向南飞来还能经过中原。
注释
【放臣】放逐之臣，陆游自指。【修门】楚国郢都城门，借指南宋都城临安。【江头黄叶村】指作者居住的山阴（今浙江绍兴）镜湖边的村庄。【河潼】黄河与潼关，指中原地区。【周汉规模】周朝、汉朝开国时的宏图大业，借指收复中原的规划。
赏析
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，表达了壮志未酬的悲愤和对中原故土的深切怀念。首联以“放臣”自居，点明被弃置的身份；颔联以“疏雨滴”与“一灯昏”的意象，烘托孤寂愁苦的心境；颈联直抒胸臆，质问河潼形胜岂能终弃，呼唤恢复周汉规模；尾联借雁自比，以“犹得过中原”反衬自身无法北上的遗憾。全诗情感沉郁，语言凝练，善用对比与象征，体现了陆游爱国诗篇的典型风格。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《枕上偶成》- 陆游 - 诗词大全
《枕上偶成》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析