沉绵
宋代 · 陆游
作者 古诗词
沉绵久未平,寂寞闭柴荆。危叶先霜坠,残萤冒雨明。记书由默诵,得食出躬耕。此事吾亲验,方当告后生。
译文
疾病缠绵已久未能痊愈,寂寞地关闭着柴门。将落的枯叶在霜前坠落,残余的萤火虫冒着雨飞行。默记书籍依靠背诵,获得食物来自亲自耕种。这些事我亲身验证,正应当告诉年轻人。
注释
【沉绵】疾病缠绵,久治不愈。【柴荆】用柴荆做的简陋门户,指代隐居之所。【危叶】将落的枯叶。【残萤】残余的萤火虫。【记书】默记书籍内容。【躬耕】亲自耕种。【后生】年轻人。
赏析
此诗为陆游晚年所作,通过描写病中寂寞的隐居生活,表达了诗人对躬耕自食、勤学不辍的亲身实践的珍视,并以此告诫后生。诗中“危叶先霜坠,残萤冒雨明”以自然意象象征生命的脆弱与坚韧,与诗人病中仍坚持记书、躬耕的形象相映衬。全诗语言质朴,情感深沉,体现了陆游晚年淡泊而坚韧的人生态度。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《沉绵》- 陆游 - 诗词大全
《沉绵》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析