投老

宋代 · 陆游

作者 古诗词
投老百无成,山林送此生。薄才元易尽,古道竟难行。陋巷牛羊迹,衡门鸟雀声。新年幸差健,作意事春耕。

译文

到老一事无成,只能在山林中度过余生。微薄的才能原本就容易耗尽,古人的道路竟然难以践行。简陋的巷子里只有牛羊的足迹,横木做的门前传来鸟雀的叫声。新年幸好身体还算健康,决心用心从事春耕。

注释

【投老】:到老,垂老。 【薄才】:微薄的才能,自谦之词。 【古道】:古代之道,指传统的道德、行为准则。 【陋巷】:简陋的巷子,典出《论语·雍也》‘贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷’,指颜回安贫乐道。 【衡门】:横木为门,指简陋的房屋,语出《诗经·陈风·衡门》‘衡门之下,可以栖迟’。 【差健】:稍微健康。差,略微。 【作意】:着意,用心。

赏析

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,【据推测】约作于淳熙年间罢官归乡后。诗歌表达了诗人壮志未酬、被迫归隐的无奈与愤懑。首联‘投老百无成,山林送此生’直抒胸臆,以‘百无成’概括一生坎坷,透露出深沉的悲凉。颔联‘薄才元易尽,古道竟难行’自嘲才尽,同时暗讽世道艰难,正道难行。颈联‘陋巷牛羊迹,衡门鸟雀声’以白描手法勾勒出清贫而宁静的隐居环境,化用典故,含蓄表达安贫乐道之志。尾联‘新年幸差健,作意事春耕’笔锋一转,以积极态度面对现实,决心投身农耕,体现了诗人坚韧豁达的一面。全诗语言质朴,情感沉郁,既有对现实的批判,也有对田园生活的向往,展现了陆游晚年复杂的心境。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《投老》- 陆游 - 诗词大全

《投老》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析