自

自合江亭涉江至赵园

宋代 · 陆游

作者古诗词

政为梅花忆两京，海棠又满锦官城。鸦藏高柳阴初密，马涉清江水未生。风掠春衫惊小冷，酒潮玉颊见微赪。残年飘泊无时了，肠断楼头画角声。

译文

正是因为梅花而怀念两京，如今海棠又开满了锦官城。乌鸦藏在高柳间，树荫初密，马涉过清江，江水尚未涨起。春风吹过衣衫，惊觉微冷，酒力上涌，玉颊泛起微红。残年漂泊没有尽头，听到楼头画角声令人断肠。

注释

【两京】指北宋的东京开封府和西京河南府，陆游常以此代指中原故土。【锦官城】成都的别称，三国蜀汉时设锦官管理织锦，故称。【清江水未生】指江水未涨，水浅可涉。【赪】音chēng，红色。【画角】古代乐器，声音哀厉，多用于军中。

赏析

此诗为陆游晚年寓居成都时所作。首联以梅花、海棠勾起对故都的思念，暗含家国之痛。颔联写景，柳阴初密、江水未生，点明早春时节，动静结合。颈联以“风掠春衫”“酒潮玉颊”细腻刻画自身感受，微冷与微赪形成对比，暗示内心波澜。尾联直抒胸臆，“残年飘泊”道尽身世之悲，“画角声”更添苍凉，将个人漂泊与家国沦丧融为一体。全诗情景交融，沉郁顿挫，体现了陆游晚期诗风的典型特征。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品