兰亭道上四首 其四
宋代 · 陆游
作者 古诗词
箭箙弓韬小猎回，壮心自笑未低摧。前身家近盘阊路，曾看吴王射雉来。
译文
背着箭袋和弓袋的小规模打猎归来，壮心未已，自笑并未因年老而消沉。我的前生或许就住在盘门、阊门附近，曾亲眼看见吴王射雉的情景。
注释
【箭箙弓韬】箭箙，盛箭的器具；弓韬，弓袋。此处指打猎用的装备。【小猎】小规模打猎。【自笑】自我嘲笑。【未低摧】没有消沉、颓丧。【前身】前生，此处指前世或过去。【盘阊路】盘门、阊门一带的道路，苏州城门名。【吴王射雉】用春秋时吴王阖闾或夫差射雉的典故，暗指历史兴衰。
赏析
此诗为陆游晚年所作，通过打猎归来后的自嘲，抒发了壮心不已的豪情。前两句写打猎归来，虽年老而壮志未减，以“自笑”表现豁达。后两句借“前身”之语，将个人经历与历史典故结合，以吴王射雉暗喻往昔的辉煌与今日的落寞，含蓄表达了对南宋偏安的不满和对恢复中原的渴望。艺术上以虚写实，时空交错，情感深沉。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《兰亭道上四首 其四》- 陆游 - 诗词大全
《兰亭道上四首 其四》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析