燕堂东偏一室颇深暖尽日率困于吏牍比夜乃得

宋代 · 陆游

作者 古诗词
衮衮流年往,匆匆短景过。帘深上灯早,地窄贮香多。书尽还重读,诗成更自哦。向令无此处,将奈旅愁何!

译文

时光滚滚流逝不停,匆匆的冬日白昼很快过去。帘幕深垂早早点上灯,地方虽窄却积聚了许多香气。书读完了又重新再读,诗写成了自己吟诵。假使没有这个地方,将如何排遣旅居的愁绪呢!

注释

【衮衮】:连续不断,形容时光流逝。 【短景】:指冬日白昼短暂。 【帘深】:帘幕深垂,指房间幽深。 【贮香】:室内焚香,香气积聚。 【哦】:吟诵。 【向令】:假使。 【旅愁】:客居他乡的愁绪。

赏析

此诗写于陆游晚年客居官舍时,通过描写燕堂东偏一室的幽深温暖,表达了对时光流逝的感慨和以读书吟诗排遣旅愁的心境。首联以“衮衮流年”与“匆匆短景”对举,突出光阴易逝;颔联“帘深”“地窄”写室内环境,暗示诗人独处之静;颈联“书尽重读”“诗成自哦”展现其以诗书自娱的闲适;尾联反问,点明此室对消解旅愁的重要性。全诗语言平实,情感含蓄,于琐细处见深致。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《燕堂东偏一室颇深暖尽日率困于吏牍比夜乃得》- 陆游 - 诗词大全

《燕堂东偏一室颇深暖尽日率困于吏牍比夜乃得》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析