看梅归马上戏作
宋代 · 陆游
作者 古诗词
平明南出笮桥门，走马归来趁未昏。渐老更知闲有味，一冬强半在梅村。本为梅花判痛饮，却嗅梅香消宿酲。日欲落时始上马，青羊宫前闻发更。
译文
清晨从南边的笮桥门出发，骑马归来时天色尚未黄昏。年纪渐老更懂得闲适的滋味，整个冬天大半时间都在梅村度过。本来为了梅花决心痛饮一场，却因闻到梅香而解了隔夜的酒醉。太阳将要落山时才上马，在青羊宫前听到了报更的鼓声。
注释
【笮桥门】成都西南门，笮桥为竹索桥，门以桥名。【青羊宫】成都著名道观，始建于唐，位于城西。【判痛饮】判，甘愿、豁出去之意。判痛饮即决心痛饮。【宿酲】隔夜酒醉未醒。【发更】报更的鼓声，指初更。
赏析
此诗写陆游赏梅归途中的闲适心境。首联点明时间与行程，平明出、未昏归，可见游兴之浓。颔联直抒胸臆，以“渐老”点出人生感悟，闲适之味与梅村之恋相映成趣。颈联巧妙转折，本欲痛饮赏梅，却因梅香而消宿酲，暗含梅之清韵胜于酒。尾联以日暮闻更收束，余韵悠长。全诗语言平易，情感自然，展现了陆游晚年退居成都时对闲适生活的体悟。据推测，此诗作于淳熙年间陆游在成都任官时。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《看梅归马上戏作》- 陆游 - 诗词大全
《看梅归马上戏作》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析