暮春二首 其二
宋代 · 陆游
作者 古诗词
绿叶枝头密，青芜陌上深。江山妨极目，天地入孤吟。身已双蓬鬓，家惟一素琴。世情君莫说，头痛欲涔涔。
译文
绿叶在枝头密密层层，青草在田间小路上深深生长。江山阻碍了远望的视线，天地间只剩下我独自吟咏。身体已经双鬓蓬乱，家中只有一张素琴。世态人情请你不要再说，我头痛欲裂，烦闷不已。
注释
【绿叶枝头密，青芜陌上深】青芜：丛生的青草。陌：田间小路。 【江山妨极目，天地入孤吟】妨：阻碍。极目：放眼远望。孤吟：独自吟咏。 【身已双蓬鬓，家惟一素琴】蓬鬓：鬓发蓬乱，形容衰老。素琴：不加装饰的琴，典出《宋书·陶潜传》：“性不解音，而畜素琴一张。” 【世情君莫说，头痛欲涔涔】涔涔：形容头痛、烦闷的样子。
赏析
此诗为陆游晚年所作，通过暮春景色的描绘，抒发了诗人壮志未酬、老病孤寂的悲愤之情。首联以“密”“深”二字写草木繁盛，反衬诗人内心的孤寂；颔联“妨极目”暗指时局动荡、壮志难伸，“孤吟”则直抒胸臆；颈联以“蓬鬓”“素琴”自喻，表现清贫与衰老；尾联“头痛欲涔涔”以生理痛苦象征精神压抑，对世情之冷漠、官场之黑暗发出无奈叹息。全诗情景交融，语言简练，情感沉郁，体现了陆游后期诗歌的典型风格。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《暮春二首 其二》- 陆游 - 诗词大全
《暮春二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析