送韩立道守池州
宋代 · 陆游
作者 古诗词
千里江山控上流,省郎怀绶去为州。才华故在诸公右,谈笑遥分圣主忧。月堕丽谯喧鼓角,雨余绿野遍锄耰。万家歌舞春风裹,秋浦如今不似秋。
译文
千里江山控扼着上游要地,尚书省郎官怀揣印绶去担任州守。你的才华本就超出同僚之上,谈笑间就能遥分圣主的忧虑。月亮落下城楼喧响着鼓角,雨后绿野遍布锄头耕作。万家百姓在春风中歌舞,秋浦如今已不像秋天那样萧瑟。
注释
【省郎】指尚书省郎官,韩立道曾任此职。【怀绶】怀藏印绶,指赴任。【丽谯】城楼,语出《庄子·徐无鬼》。【秋浦】池州古称秋浦,今安徽池州。【不似秋】秋浦本以秋景闻名,此处说如今不似秋,意指政通人和,无萧瑟之感。
赏析
此诗为送别韩立道赴任池州而作。首联以“千里江山控上流”点明池州地势险要,暗含对友人重任的期许。颔联赞其才华出众,能替君主分忧,语含勉励。颈联以“月堕丽谯”写城防肃穆,“雨余绿野”写农耕繁忙,一武一文,展现地方治理的和谐景象。尾联“万家歌舞”与“秋浦不似秋”形成对比,既写实景,又寓政绩,表达对友人治绩的祝愿。全诗格调昂扬,对仗工整,用典自然,体现了陆游一贯的爱国情怀与对友人的真挚情谊。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《送韩立道守池州》- 陆游 - 诗词大全
《送韩立道守池州》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析