秋雨益凉写兴
宋代 · 陆游
作者 古诗词
秋气萧萧暑已归，晚云更送雨霏微。床收珍簟敷菅席，笥叠纤𫄨换熟衣。遣醉纵横驰笔阵，乘闲谈笑解棋围。出门未免流年叹，又见湖边木叶飞。
译文
秋天的气象萧瑟，暑气已经退去，傍晚的云层更送来细雨蒙蒙。收起珍贵的竹席，铺上菅草席，叠好细葛布衣，换上熟衣。借酒遣兴，纵横挥笔如行军布阵，趁着闲暇谈笑间解开棋局。出门不免感叹时光流逝，又看到湖边树叶飘飞。
注释
【秋气萧萧】：秋风萧瑟貌。萧萧，风声或草木摇落声。【暑已归】：暑气已退。【雨霏微】：细雨蒙蒙。【珍簟】：珍贵的竹席。【菅席】：用菅草编的席子，较粗朴。【笥】：方形竹箱。【纤𫄨】：细葛布衣服。【熟衣】：煮练过的丝织品衣服，较厚实。【遣醉】：借酒遣兴。【驰笔阵】：挥笔疾书如行军布阵。【解棋围】：解开棋局困局，指下棋。【流年叹】：感叹时光流逝。【木叶飞】：树叶飘落。
赏析
此诗写秋日雨后初凉，诗人通过生活细节的描写，如换席、更衣、饮酒、下棋等，展现了闲适自得的心境。尾联“出门未免流年叹，又见湖边木叶飞”笔锋一转，由闲适转入对时光流逝的感慨，以景结情，含蓄深沉。陆游一生志在恢复，却屡遭挫折，晚年闲居山阴，诗中“流年叹”暗含壮志未酬的悲慨。全诗语言平易，对仗工稳，情景交融，体现了陆游后期诗歌的典型风格。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《秋雨益凉写兴》- 陆游 - 诗词大全
《秋雨益凉写兴》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析