晨起
宋代 · 陆游
作者 古诗词
小疾蠲除尽，闲愁垦辟空。时光鸡唱里，生计碓声中。戒婢储猿果，看奴织鹤笼。老人新得道，处处见神通。
译文
小病完全消除，闲愁如同开垦荒地般被清除干净。时光在鸡鸣声中流逝，生计在舂米声中维持。告诫婢女储存猿猴吃的果子，看着仆人编织鹤笼。老人新近悟道，处处显现神通。
注释
【小疾蠲除尽】小病完全消除。蠲（juān）：除去。 【闲愁垦辟空】闲愁如同开垦荒地般被清除干净。垦辟：开垦。 【时光鸡唱里】时间在鸡鸣声中流逝。 【生计碓声中】生计在舂米声中维持。碓（duì）：舂米用具。 【戒婢储猿果】告诫婢女储存猿猴吃的果子。戒：告诫。婢：女仆。 【看奴织鹤笼】看着仆人编织鹤笼。奴：男仆。 【老人新得道】老人（诗人自指）新近悟道。得道：领悟人生真谛或养生之道。 【处处见神通】处处显现神奇的能力。神通：佛教用语，指无所不能的力量。
赏析
此诗为陆游晚年闲居之作，通过日常琐事展现其超脱心境。首联以“小疾蠲除尽，闲愁垦辟空”对仗工整，将病愈与愁消并提，暗含身心俱泰之意。颔联“时光鸡唱里，生计碓声中”以听觉意象勾勒田园生活，鸡鸣与碓声交织，体现时间流逝与生计艰辛，但诗人以平静笔触写之，显其淡泊。颈联“戒婢储猿果，看奴织鹤笼”细节生动，猿果、鹤笼皆含隐逸之趣，暗示诗人与自然为伴。尾联“老人新得道，处处见神通”点题，以“得道”收束全篇，将平凡生活升华为禅悟境界，展现陆游晚年超然物外、随遇而安的人生态度。全诗语言质朴，意境闲适，于细微处见哲理。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《晨起》- 陆游 - 诗词大全
《晨起》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析