夜

夜读隐书有感

宋代 · 陆游

作者古诗词

平生志慕白云乡，俯仰人间每自伤。倦鹤摧颓宁望料，寒龟蹙缩且支床。力探鸿宝寻奇诀，剩采青精试秘方。常鄙臞仙老山泽，要令仰首看飞翔。

译文

平生志向是仰慕白云缭绕的仙乡，但俯仰人间常常暗自神伤。如同疲惫的仙鹤难以再期望高飞，又像受冻的乌龟蜷缩着勉强支撑床铺。努力探求《鸿宝》中的奇方秘诀，多多采集青精来试验秘传的方术。常鄙夷那些清瘦的仙人老死在山泽之中，我要让他们抬头看看我如何飞翔。

注释

【白云乡】：传说中仙人所居之地，亦指隐逸之所。语出《庄子·天地》：“乘彼白云，至于帝乡。” 【倦鹤摧颓】：以疲惫的鹤比喻自己衰老颓唐。摧颓，衰败、困顿。【寒龟蹙缩】：以受冻的龟蜷缩身体比喻自己困窘之态。蹙缩，收缩。【支床】：支撑床铺，指勉强维持生活。语出《史记·龟策列传》：“南方老人用龟支床足。” 【鸿宝】：指道家的秘籍、仙方。汉代刘安有《枕中鸿宝苑秘书》。【青精】：即青精饭，道家服食的养生食品，以乌饭树叶汁浸米蒸制。【臞仙】：清瘦的仙人。臞，瘦。【仰首看飞翔】：抬头看飞鸟，喻指向往自由高远的境界。

赏析

此诗为陆游晚年所作，表达了他对隐逸修仙的向往与现实中壮志难酬的苦闷。首联以“白云乡”与“人间”对比，点明理想与现实的矛盾。颔联用“倦鹤”“寒龟”自喻，形象地写出衰老困顿之态，暗含不甘。颈联写自己钻研道家典籍、服食养生，体现对长生的追求。尾联笔锋一转，以“鄙臞仙”和“看飞翔”表达不甘沉沦、渴望超越的豪情。全诗用典贴切，比喻生动，情感跌宕，既有对隐逸的向往，又透露出积极用世的精神，体现了陆游一贯的爱国情怀与人生追求。据推测，此诗可能作于陆游晚年闲居山阴时，具体创作时间不详。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品