斋

斋中闻急雨

宋代 · 陆游

作者古诗词

一味疏慵养不才，饭蔬亦已罢衔杯。衡茆终日人声绝，卧听芭蕉报雨来。

译文

一味疏懒慵懒，培养我这不才之人，连粗茶淡饭也已停止，不再饮酒。简陋的茅屋终日无人声，我躺着听芭蕉叶报告雨的到来。

注释

【疏慵】疏懒慵怠，指懒散不进取。【养不才】培养无才之人，自谦之词。【饭蔬】吃蔬菜，指粗茶淡饭。【罢衔杯】停止饮酒。衔杯，指饮酒。【衡茆】即衡茅，指简陋的房屋。衡，横木为门；茆，同“茅”，茅草。【芭蕉报雨】雨打芭蕉，预示下雨。

赏析

此诗写陆游闲居时听雨的情景，通过“疏慵”“饭蔬”“罢衔杯”等词，表现其清贫自适的生活状态。后两句以“衡茆人声绝”衬托寂静，以“卧听芭蕉报雨来”收尾，以动衬静，含蓄传达出诗人内心的孤寂与闲适。陆游晚年多居乡里，诗中常流露壮志未酬的感慨，但此诗【据推测】作于闲居期间，情感较为平和，以日常琐事入诗，体现其平淡自然的诗风。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品