十

十五日云阴凉尤甚再赋长句

宋代 · 陆游

作者古诗词

褦襶京尘触热行，岂知世有野堂清。硙茶落雪睡魔退，激水跳珠凉意生。亹亹清风随麈柄，悠悠长日付棋枰。小舟先向苹汀泊，浴罢还须泛月明。

译文

穿着破旧衣裳在京城尘土中冒着炎热奔波，哪里知道世间还有野堂的清凉。碾磨茶叶如落雪般白，睡意消退；激溅的水珠跳动，凉意顿生。连绵不断的清风随着麈尾的柄而来，漫长的白日交付给了棋盘。小船先停靠在浮萍丛生的水边，沐浴之后还要在月光下泛舟。

注释

【褦襶】：指衣冠不整、不晓事的样子，此处形容奔波劳碌之态。【京尘】：京城的尘土，喻指官场世俗生活。【野堂】：指乡间清静的居所。【硙茶】：碾磨茶叶。硙，同“碾”。【落雪】：形容茶汤色白如雪。【激水跳珠】：激溅的水珠跳动，形容水景清凉。【亹亹】：形容连续不断，此处指清风徐来。【麈柄】：麈尾的柄，古人清谈时常用麈尾拂尘。【棋枰】：棋盘。【苹汀】：长有浮萍的水边平地。

赏析

此诗通过对比京城的炎热喧嚣与野堂的清凉闲适，表达了诗人对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往。艺术上，颔联以“硙茶落雪”“激水跳珠”等生动意象描绘消暑之乐，颈联“亹亹清风”“悠悠长日”则营造出闲适悠然的氛围。尾联“浴罢泛月”更显超脱尘俗。陆游一生力主抗金，但仕途坎坷，此诗【据推测】作于其罢官闲居期间，反映了其内心对自然宁静生活的追求。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品