初春幽居二首 其一
宋代 · 陆游
作者 古诗词
满榼芳醪手自携，陂湖南北埭东西。茂林处处见松鼠，幽圃时时闻竹鸡。零落断云斜鄣日，霏微过雨未成泥。老民不预人间事，但喜农畴渐可犁。
译文
满满一壶美酒亲手提着，池塘南北、土坝东西到处游赏。茂密的树林中处处可见松鼠，幽静的花圃里时时听到竹鸡啼叫。零散的云片斜斜地遮蔽了太阳，细雨蒙蒙下过却未使道路成泥。我这老民不参与人间俗事，只欢喜农田渐渐可以犁耕。
注释
【满榼芳醪】榼，古代盛酒器。芳醪，美酒。 【陂南北埭东西】陂，池塘。埭，土坝。句意为池塘南北、土坝东西。 【竹鸡】一种鸟，形似鹧鸪，喜居竹林。 【零落断云】零散飘落的云片。 【霏微过雨】细雨蒙蒙。 【老民】诗人自称，陆游晚年自号“老民”。 【农畴】农田。
赏析
此诗描绘初春幽居之景，表现诗人闲适自得的心境。首联写携酒出游，点明闲情；颔联以松鼠、竹鸡等物象，展现自然生机；颈联写云雨之景，细腻入微；尾联直抒胸臆，表达不预世事、唯喜农事的淡泊情怀。全诗语言清新自然，对仗工整，意境闲淡，体现了陆游晚年退居山阴时【据推测】的田园生活情趣。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《初春幽居二首 其一》- 陆游 - 诗词大全
《初春幽居二首 其一》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析