访客不遇
宋代 · 陆游
作者 古诗词
风急斜吹帽，泥深乱溅衣。杜门常畏骂，访客却空归。老马举蹄嬾，枯槐无叶飞。驰驱几时了，散发忆苔矶。
译文
急风斜吹着帽子，深泥乱溅上衣裳。闭门不出常怕遭人责骂，出门访客却又空手而回。老马抬蹄步履迟缓，枯槐无叶可随风飘飞。奔波劳碌何时才能了结？真想披散头发，回忆那长满青苔的水边石矶。
注释
【风急斜吹帽】：化用杜甫《九日蓝田崔氏庄》“羞将短发还吹帽，笑倩旁人为正冠”，暗用孟嘉落帽典故，写风大吹斜帽子。【泥深乱溅衣】：道路泥泞，泥水溅污衣裳。【杜门常畏骂】：闭门不出常怕被人责骂，指陆游因主张抗金而遭排挤，恐惹是非。【访客却空归】：拜访客人却未遇而空返。【老马举蹄嬾】：嬾同“懒”，老马抬蹄迟缓，喻自己年老疲惫。【枯槐无叶飞】：枯槐无叶可飞，暗示秋冬季萧瑟景象。【驰驱几时了】：奔波劳碌何时才能结束。【散发忆苔矶】：散发指披散头发，不拘礼法；苔矶指长满青苔的水边石矶，暗指归隐江湖的闲适生活。
赏析
此诗为陆游晚年所作，通过访客不遇的日常小事，抒发了仕途坎坷、壮志难酬的苦闷与归隐之思。首联以“风急”“泥深”渲染恶劣环境，暗喻政治风雨；颔联“杜门畏骂”与“访客空归”形成对比，写出进退失据的窘境；颈联以“老马”“枯槐”自喻，意象苍凉，象征衰老与凋零；尾联“驰驱几时了”直抒厌倦，“散发忆苔矶”则向往自由闲适的隐逸生活。全诗语言质朴，情感沉郁，善用比兴，将个人遭遇与自然景物融为一体，体现了陆游后期诗歌的典型风格。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《访客不遇》- 陆游 - 诗词大全
《访客不遇》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析