东湖新竹
宋代 · 陆游
作者 古诗词
插棘编篱谨护持，养成寒碧映涟漪。清风掠地秋先到，赤日行天午不知。解箨时闻声簌簌，放梢初见叶离离。官闲我欲频来此，枕簟仍教到处随。
译文
插上荆棘编成篱笆小心守护，培育成碧绿的新竹映照水波。清风吹过竹林地面秋意先到，烈日当空正午却不觉炎热。竹笋脱壳时时常听到簌簌声，竹梢伸展初见叶子茂盛。官职清闲我想常来这里，枕席也让人随处带着。
注释
【插棘编篱】：用荆棘编成篱笆，指保护新竹。 【寒碧】：指新竹，因其色碧绿而有寒意。 【涟漪】：水面细波纹。 【清风掠地秋先到】：竹叶摇曳，清风拂地，使人感觉秋意先至。 【赤日行天午不知】：烈日当空，但竹林荫蔽，不觉午热。 【解箨(tuò)】：竹笋脱壳。箨，竹笋外层皮。 【簌簌】：象声词，形容脱壳声。 【放梢】：竹梢伸展。 【离离】：茂盛貌。 【官闲】：官职清闲。陆游此时可能任闲职。 【枕簟(diàn)】：枕席。簟，竹席。
赏析
此诗咏新竹，通过细致描写展现竹的生机与清幽。首联写护竹、养竹，体现爱惜之情。颔联以“秋先到”“午不知”对比，突出竹林清凉。颈联以声、形写竹生长，生动传神。尾联表达闲官常来、携枕席相伴的愿望，流露对竹林的喜爱与闲适心境。陆游一生爱国，但此诗作于闲居时期，【据推测】约在淳熙年间（1174-1189）任闲职时，借竹抒怀，表现超脱尘俗之趣。艺术上，视听结合，对仗工整，语言清新自然。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《东湖新竹》- 陆游 - 诗词大全
《东湖新竹》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析