夏日杂咏四首 其二

宋代 · 陆游

作者 古诗词
兀兀从谁语,𥉂𥉂寄一床。不嗟头似葆,但苦汗如浆。攲枕风生竹,钩帘日转廊。非由静胜热,本体自清凉。

译文

昏昏沉沉向谁诉说,目眩神迷寄身一床。不叹息头发像乱草,只苦于汗出如浆。斜靠枕头风生竹林,挂起帘子日影转廊。并非由于静心战胜暑热,而是心性本体自然清凉。

注释

【兀兀】:昏沉貌,形容精神不振。 【𥉂𥉂】:音“huò huò”,目眩貌,形容视线模糊。 【一床】:指坐卧之具,代指居所。 【头似葆】:葆,草木丛生貌,此处形容头发蓬乱。 【汗如浆】:浆,古代一种微酸的饮料,此处形容汗出如浆。 【攲枕】:斜靠着枕头。 【钩帘】:用钩子挂起帘子。 【静胜热】:语出《庄子·德充符》“静然可以补病”,又《淮南子·精神训》“静则神明,热则浊乱”,此处化用其意,谓静心可以战胜暑热。 【本体】:本来的状态,指心性本体。

赏析

此诗为陆游晚年闲居之作,通过夏日苦热的描写,表达超脱世俗、回归本心的思想。首联以“兀兀”“𥉂𥉂”叠词渲染慵懒昏沉之态,颔联以“头似葆”“汗如浆”对比强化苦热,颈联转写风竹日影,动静相生,尾联化用道家思想,点明“本体自清凉”的禅悟,体现陆游晚年对心性修养的体认。全诗语言简淡,意蕴深永,以日常琐事寄寓哲理,是陆游后期诗风的典型。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《夏日杂咏四首 其二》- 陆游 - 诗词大全

《夏日杂咏四首 其二》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析