有

有术士过门谓余寿及九十

宋代 · 陆游

作者古诗词

形骸鹤瘦复松枯，况是新霜满鬓须。醉似在家狂道士，愚于识字老耕夫。敢言万里封侯事，但问纵文入口无？许我年如伏生比，逢时犹解诵唐虞。

译文

我的身体瘦削如鹤，皮肤干枯如松，更何况新添的白发如霜，布满鬓须。醉酒后像在家修行的狂道士，愚钝超过识字的老年农夫。哪里敢谈论万里封侯的大事，只问我的诗文能否被人接受？如果允许我活到伏生那样的年纪，遇到时机还能诵读唐尧、虞舜的篇章。

注释

【形骸鹤瘦复松枯】形容身体瘦削如鹤，皮肤干枯如松树皮。鹤瘦：比喻清瘦；松枯：比喻皮肤皱缩。【况是新霜满鬓须】何况新添的白发如霜，布满鬓角和胡须。新霜：比喻新生的白发。【醉似在家狂道士】醉酒后像在家修行的狂放道士。狂道士：指行为放诞不羁的道士。【愚于识字老耕夫】比识字的老年农夫还要愚钝。耕夫：农夫。【敢言万里封侯事】哪里敢谈论万里之外封侯的大事。万里封侯：用班超投笔从戎、立功西域封侯的典故。【但问纵文入口无】只问文字（指诗文）能否入口？纵文：指诗文；入口：指被接受或赏识。一说“纵文”为“纵纹”，指脸上的皱纹，但结合上下文，以“文字”解更通。【许我年如伏生比】允许我的年龄像伏生一样。伏生：西汉经学家，曾保存《尚书》，年九十余仍能传授。【逢时犹解诵唐虞】遇到时机还能诵读《尚书》中唐尧、虞舜的篇章。唐虞：唐尧、虞舜，代指《尚书》中的《尧典》《舜典》等篇。

赏析

此诗为陆游晚年所作，【据推测】写于其闲居山阴时期。诗人以自嘲的口吻描绘自己老迈的形貌：鹤瘦松枯、霜满鬓须，又自称“狂道士”“老耕夫”，流露出对自身衰老的无奈。然而，尾联笔锋一转，以伏生自比，表达虽老犹能诵经传道的自信，体现了陆游一贯的爱国情怀和积极用世的精神。艺术上，比喻生动（鹤瘦、松枯、新霜），用典贴切（伏生），语言质朴而意蕴深厚。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品