龙

龙兴寺吊少陵先生寓居

宋代 · 陆游

作者古诗词

中原草草失承平，戍火胡尘到两京。扈跸老臣身万里，天寒来此听江声！

译文

中原地区仓促间失去了太平盛世，戍边的烽火和胡人的兵马蔓延到了东京和西京。当年随从皇帝的老臣如今漂泊万里，在这寒冷的天气里来到此地倾听江水的涛声。

注释

【中原】指黄河流域地区。【草草】仓促、匆忙的样子，形容局势动荡。【失承平】失去太平盛世。【戍火】边防的烽火，指战乱。【胡尘】胡人兵马扬起的尘土，指金兵入侵。【两京】北宋的东京开封府和西京河南府（洛阳）。【扈跸】随从皇帝车驾，此处指杜甫曾跟随唐肃宗。【老臣】指杜甫。【身万里】身行万里，指杜甫漂泊远方。【天寒】点明季节，也烘托凄凉氛围。【听江声】指杜甫在龙兴寺听长江水声。

赏析

此诗为陆游凭吊杜甫在龙兴寺寓居所作。首句“中原草草失承平”概括了安史之乱后唐朝由盛转衰的历史，次句“戍火胡尘到两京”具体描绘战乱波及两京的惨状。后两句转写杜甫晚年漂泊，“扈跸老臣”指杜甫曾任左拾遗，随肃宗，“身万里”写其流离，“天寒听江声”以景结情，既写实景又寓含杜甫孤寂悲凉的心境。陆游借杜甫自况，表达对国事的忧愤和对先贤的敬仰。全诗语言凝练，对比强烈，情感深沉。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品