送前进士蔡京赴学究科(时崔相公、杨尚书掌选)

唐代 · 刘禹锡

作者 古诗词
耳闻战鼓带经锄,振发声名自里闾。已是世间能赋客, 更攻窗下绝编书。朱门达者谁能识,绛帐书生尽不如。 幸遇天官旧丞相,知君无翼上空虚。

译文

听说你带着经书锄地时仍不忘学习,名声从乡里传扬开来。你已是世间能作赋的才子,还在窗下更加刻苦钻研。朱门显贵谁能赏识你?绛帐书生都不如你。有幸遇到吏部旧丞相,他知道你无翅膀却想飞向高空。

注释

【带经锄】《汉书·儿宽传》载儿宽“带经而锄”,形容勤学不辍。 【里闾】乡里。 【绝编书】《史记·孔子世家》载孔子读《易》“韦编三绝”,指勤奋读书。 【朱门】指权贵之家。 【绛帐】《后汉书·马融传》载马融“常坐高堂,施绛纱帐”,后指师长或讲席。 【天官】吏部的别称。 【丞相】指崔群,曾任宰相。 【杨尚书】指杨嗣复,曾任吏部尚书。 【学究科】唐代科举科目之一,属明经类。

赏析

此诗为刘禹锡送别蔡京参加学究科考试而作。诗中赞扬蔡京勤奋好学,从乡里发迹,才华出众,但未得权贵赏识。尾联以“天官旧丞相”指崔群、杨嗣复,表达对蔡京得到知遇的欣慰。全诗用典贴切,如“带经锄”“绝编书”等,既赞其苦学,又暗含鼓励。情感真挚,既有对蔡京才学的肯定,也流露出对科举选拔的期待。
唐代

作者简介 · 刘禹锡

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
查看刘禹锡的全部作品 →
继续搜索

《送前进士蔡京赴学究科(时崔相公、杨尚书掌选)》- 刘禹锡 - 诗词大全

《送前进士蔡京赴学究科(时崔相公、杨尚书掌选)》是唐代诗人刘禹锡的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析