门下相公荣加册命，天下同欢忝沐眷私，辄感申贺
唐代 · 刘禹锡
作者 古诗词
册命出宸衷，官仪自古崇。特膺平土拜，光赞格天功。 再佩扶阳印，常乘鲍氏骢。七贤遗老在，犹得咏清风。
译文
册封的诏命出自帝王之心，官制礼仪自古以来尊崇。 特别承受了平土的封拜，光辉地赞颂感通上天的大功。 再次佩戴扶阳印，常常乘坐鲍氏骢。 七贤遗老还在，仍然能够吟咏清风。
注释
【门下相公】：指门下省长官，即侍中，唐代宰相之一。 【册命】：皇帝册封的诏命。 【宸衷】：帝王的心意。 【官仪】：官制礼仪。 【平土拜】：指受封为平土（即土地）之官，可能指册命为某地节度使或封爵。 【格天功】：感通上天的大功。 【扶阳印】：汉代丞相的印绶，借指宰相之职。 【鲍氏骢】：东汉鲍宣为司隶，乘骢马，后以“鲍氏骢”指代御史或高官。 【七贤】：指魏晋竹林七贤，借指贤士。 【咏清风】：吟咏清风，指高雅的诗文。
赏析
此诗为刘禹锡祝贺某位宰相（门下相公）加封册命而作。首联点明册命出自皇帝，强调礼仪的崇高。颔联以“平土拜”和“格天功”赞颂其功业。颈联用“扶阳印”和“鲍氏骢”典故，暗喻其官位显赫。尾联以“七贤遗老”自比，表达自己虽为遗老，仍能吟咏清风，既赞颂对方，又自矜身份。全诗用典贴切，语言庄重，情感真挚，体现了刘禹锡作为贬谪文人仍关心朝政的复杂心态。据推测，此诗作于刘禹锡晚年，其时他虽未居高位，但以诗文自娱，故有“犹得咏清风”之句。
唐代
作者简介 · 刘禹锡
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
查看刘禹锡的全部作品 → 刘禹锡的其他作品
《门下相公荣加册命，天下同欢忝沐眷私，辄感申贺》- 刘禹锡 - 诗词大全
《门下相公荣加册命，天下同欢忝沐眷私，辄感申贺》是唐代诗人刘禹锡的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析