牛相公林亭雨后偶成
唐代 · 刘禹锡
作者 古诗词
飞雨过池阁，浮光生草树。新竹开粉奁，初莲𦶟香注。 野花无时节，水鸟自来去。若问知境人，人间第一处。
译文
急雨掠过池塘和亭阁，浮动的光影在草木间闪烁。新竹的笋壳像打开的粉盒，初开的莲花如点燃的香料香气弥漫。野花不按季节随意开放，水鸟自由自在地飞来飞去。若问谁懂得这处佳境，这里真是人间第一的地方。
注释
【牛相公】：指牛僧孺，唐代宰相，刘禹锡友人。 【林亭】：园林中的亭子。 【飞雨】：急雨。 【浮光】：水面或草木上的光影。 【粉奁】：女子化妆盒，此处喻新竹的笋壳。 【𦶟香】：点燃香料，此处喻初莲散发香气。 【注】：注入，弥漫。 【无时节】：不按季节开放。 【知境人】：懂得此境之人，指牛僧孺。
赏析
此诗为刘禹锡酬和牛僧孺之作，描绘雨后林亭的清新景致。诗中“新竹开粉奁，初莲𦶟香注”以比喻手法，将自然物象拟人化，生动传神。尾联“若问知境人，人间第一处”既赞美牛僧孺的园林，又暗含对主人高雅情趣的推崇。全诗语言明丽，意境闲适，体现了刘禹锡后期诗风的淡泊与对隐逸生活的向往。据推测，此诗作于刘禹锡晚年与牛僧孺交往时期。
唐代
作者简介 · 刘禹锡
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
查看刘禹锡的全部作品 → 刘禹锡的其他作品
《牛相公林亭雨后偶成》- 刘禹锡 - 诗词大全
《牛相公林亭雨后偶成》是唐代诗人刘禹锡的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析