杂曲歌辞。抛球乐
唐代 · 刘禹锡
作者 古诗词
五彩绣团团，登君玳瑁筵。最宜红烛下，偏称落花前。 上客如先起，应须赠一船。 春早见花枝，朝朝恨发迟。及看花落后，却忆未开时。 幸有抛球乐，一杯君莫辞。
译文
五彩丝线绣成的圆球，登上您华贵的宴席。最适宜在红烛之下，偏偏适合在落花之前。尊贵的客人如果先起身，应该赠送一船酒。春天早早就看到花枝，天天怨恨花开得太迟。等到看花已经凋落，却回忆未开时的模样。幸好有抛球乐的游戏，这一杯酒请您不要推辞。
注释
【五彩绣团团】指用五彩丝线绣成的球，即抛球乐所用的彩球。 【玳瑁筵】以玳瑁装饰坐具的宴席，代指豪华的宴席。玳瑁，一种海龟，其甲壳可作装饰品。 【上客】尊贵的客人。 【一船】指一船酒，形容酒量之大。 【抛球乐】唐代酒令游戏，参与者抛掷彩球，输者饮酒。
赏析
此诗描写唐代酒宴中的抛球乐游戏。前四句写彩球在玳瑁筵、红烛下、落花前的场景，色彩明丽，气氛欢快。后四句由花开花落引发人生感慨，表达及时行乐的思想。艺术上运用对比手法，如“恨发迟”与“忆未开时”，突出珍惜当下的主题。刘禹锡一生坎坷，此诗【据推测】作于贬谪期间，借游戏之乐排遣愁绪，体现其豪放豁达的性格。
唐代
作者简介 · 刘禹锡
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
查看刘禹锡的全部作品 → 刘禹锡的其他作品
《杂曲歌辞。抛球乐》- 刘禹锡 - 诗词大全
《杂曲歌辞。抛球乐》是唐代诗人刘禹锡的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析