南海马大夫远示著述，兼酬拙诗，辄著微诚再

【汉家旄节】：旄节，古代使臣所持的符节，以旄牛尾为饰，代表皇帝授权。汉家指唐朝，唐人多以汉喻唐。 【百越南溟】：百越，古代南方部族总称，分布今浙、闽、粤、桂等地。南溟，指南海。 【外台】：指州郡长官，相对于中央台省而言。 【绛纱】：红色纱帐，代指讲学之所。典出《后汉书·马融传》，马融常坐高堂，施绛纱帐，前授生徒。 【六艺】：指礼、乐、射、御、书、数六种技艺，或指《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六经。 【青绶】：青色印绶，汉代官员佩绶制度，青绶为二千石以上官员所佩。 【亚三台】：亚，次于。三台，汉代对尚书、御史、谒者三台之称，代指宰辅之位。 【长鲸息】：喻指海疆平定，巨鲸（喻叛乱势力）平息。 【宝舶】：装载珍宝的商船。 【楚氛】：楚地的凶气，指当时淮西吴元济叛乱（据《旧唐书》）。 【旌旆】：旗帜，代指军队。 【扫云雷】：喻扫除战乱，云雷象征动荡。