太

太和戊申岁大有年诏赐百僚出城观秋稼…盛事以俟采诗者

唐代 · 刘禹锡

作者古诗词

长安铜雀鸣，秋稼与云平。玉烛调寒暑，金风报顺成。川原呈上瑞，恩泽赐闲行。欲反重城掩，犹闻歌吹声。

译文

长安城铜雀台上铜雀鸣叫，秋天的庄稼长得与云齐平。四季调和寒暑适宜，秋风报告丰收已成。河流原野呈现最大的祥瑞，皇恩浩荡赐予百官出城闲行。想要返回时内城城门已经关闭，还能听到城中传来的歌声和鼓吹声。

注释

【长安铜雀鸣】铜雀：铜雀台，在邺城（今河北临漳），曹操所建。此处借指朝廷或京城。鸣：指铜雀台上的铜雀（铜制凤凰）被风吹动发出的声音，象征祥瑞。【秋稼与云平】稼：庄稼。与云平：形容庄稼长得茂盛，与云齐平。【玉烛调寒暑】玉烛：指四季气候调和，语出《尔雅·释天》：“四时和谓之玉烛。”调寒暑：调节寒暑，使气候适宜。【金风报顺成】金风：秋风。古代五行中西方属金，故称秋风为金风。顺成：指丰收，语出《礼记·郊特牲》：“顺成之方，其蜡乃通。” 【川原呈上瑞】川原：河流与原野。上瑞：最大的祥瑞，指丰收景象。【恩泽赐闲行】恩泽：皇帝的恩惠。闲行：悠闲地出行，指皇帝允许百官出城观稼。【欲反重城掩】反：同“返”。重城：指京城内城。掩：关闭。【犹闻歌吹声】歌吹：歌声和鼓吹声。

赏析

此诗作于唐文宗太和二年（828年），刘禹锡时任主客郎中。诗题中的“大有年”指大丰收，“诏赐百僚出城观秋稼”是皇帝诏令百官出城观看秋收景象。全诗以“盛事”为核心，通过描绘丰收景象和皇恩浩荡，表达了对国家昌盛、百姓安康的赞美。艺术手法上，首联以“铜雀鸣”起兴，象征祥瑞，与“秋稼与云平”的夸张描写相呼应，展现丰收之景。颔联“玉烛”“金风”用典贴切，暗喻政治清明、风调雨顺。颈联“川原呈上瑞”进一步渲染祥瑞，“恩泽赐闲行”点明皇恩。尾联以“重城掩”与“歌吹声”对比，暗示城中欢庆未歇，余韵悠长。全诗语言典雅，对仗工整，情感真挚，体现了刘禹锡作为“诗豪”的积极用世情怀。

唐代

作者简介 · 刘禹锡

刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

查看刘禹锡的全部作品 →

继续搜索

刘禹锡的其他作品