海

海阳十咏。裴溪（时御史已遇新恩）

唐代 · 刘禹锡

作者古诗词

楚客忆关中，疏溪想汾水。萦纡非一曲，意态如千里。倒影罗文动，微波笑颜起。君今赐环归，何人承玉趾。

译文

楚地的游子思念关中，看到这疏溪便想起汾水。溪流曲折不止一道弯，意态仿佛绵延千里。倒映在水中的罗纹轻轻摇动，微波荡漾如笑脸泛起。如今您蒙恩被召回朝，还有谁能有幸追随您的足迹？

注释

【楚客】指客居楚地的诗人，刘禹锡曾被贬朗州（今湖南常德），古属楚地。【关中】指长安所在的关中地区。【疏溪】指裴溪，诗题中裴溪在连州（今广东连州），刘禹锡时任连州刺史。【汾水】在山西，刘禹锡祖籍中山（今河北定州），但此处可能借指故乡或朝廷所在。【赐环】指皇帝赐还，环谐音“还”，古代以赐环表示召回。【承玉趾】指追随、接待，玉趾是对人足迹的敬称。

赏析

此诗为刘禹锡《海阳十咏》之一，作于连州刺史任上。诗中以“楚客”自指，表达对朝廷的思念。前四句写溪水曲折，引发对故乡或京城的联想，后四句以倒影、微波拟人，末二句祝贺友人裴溪（或指裴度）被召回，同时暗含自己未得归的惆怅。艺术上运用比兴手法，以溪水喻情思，含蓄蕴藉。

唐代

作者简介 · 刘禹锡

刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

查看刘禹锡的全部作品 →

继续搜索

刘禹锡的其他作品