浪淘沙·其六
唐代 · 刘禹锡
作者 古诗词
日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。美人首饰侯王印,尽是沙中浪底来。
译文
太阳照耀在清澈的小洲上,江上的雾气散开,淘金的女子们布满了江岸弯曲处。美人的首饰和王侯的印玺,全都是从沙中浪底淘洗出来的。
注释
【澄洲】清澈江水中的小洲。【江隈】江岸弯曲处。【美人首饰侯王印】美人的首饰和王侯的印玺,代指富贵人家的珍宝。【尽是沙中浪底来】指这些珍宝都是从淘金者的艰辛劳动中得来。
赏析
此诗以淘金女的劳动场景为切入点,通过对比淘金者的艰辛与富贵者的奢华,揭示了社会财富分配的不公。前两句描绘江雾初开、淘金女忙碌的景象,后两句以“美人首饰侯王印”与“沙中浪底”形成强烈反差,暗含对剥削阶级的讽刺。刘禹锡长期贬谪,接触民间疾苦,此诗【据推测】作于贬谪期间,体现其关注民生、批判现实的精神。艺术上语言简练,对比鲜明,寓意深刻。
唐代
作者简介 · 刘禹锡
刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
查看刘禹锡的全部作品 → 刘禹锡的其他作品
《浪淘沙·其六》- 刘禹锡 - 诗词大全
《浪淘沙·其六》是唐代诗人刘禹锡的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析