杏园花下酬乐天见赠

唐代 · 刘禹锡

作者 古诗词
二十馀年作逐臣,归来还见曲江春。 游人莫笑白头醉,老醉花间有几人。

译文

二十多年来我作为被贬谪的臣子,如今归来还能看到曲江的春色。游人们不要笑话我满头白发还醉饮,年老醉倒在花丛中的人能有几个?

注释

【二十馀年作逐臣】刘禹锡因参与永贞革新被贬,自805年至826年,前后约二十余年。逐臣:被贬谪的官员。【曲江】曲江池,唐代长安著名游览胜地,位于城东南。【酬乐天见赠】乐天即白居易,此诗为刘禹锡回赠白居易之作。

赏析

此诗作于刘禹锡晚年被召回京时,表达了历经贬谪后重游故地的复杂情感。前两句以“逐臣”与“曲江春”对比,暗含沧桑之感;后两句以自嘲口吻写白头醉花间,表面豁达,实则隐含对人生无常的感慨和傲岸不屈的个性。艺术上运用对比和反问,语言简练而意蕴深长。
唐代

作者简介 · 刘禹锡

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
查看刘禹锡的全部作品 →
继续搜索

《杏园花下酬乐天见赠》- 刘禹锡 - 诗词大全

《杏园花下酬乐天见赠》是唐代诗人刘禹锡的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析