栖贤三峡桥
宋代 · 苏轼
作者 古诗词
吾闻太山石，积日穿线溜。况此百雷霆，万世与石斗。深行九地底，险出三峡右。长输不尽溪，欲满无底窦。跳波翻潜鱼，震响落飞狖。清寒入山骨，草木尽坚瘦。空蒙烟霭间，澒洞金石奏。弯弯飞桥出，潋潋半月彀。玉渊神龙近，雨雹乱晴昼。垂瓶得清甘，可咽不可漱。
译文
我听说泰山的巨石，能被日积月累的滴水穿透。何况这里百道雷霆般的激流，万世以来与石头争斗。水流深行到地底九层，险峻超过长江三峡右岸。长流不尽的溪水，想要灌满无底的深洞。跳波翻起，惊动潜鱼；震响落下，惊飞猿猴。清寒之气侵入山骨，草木都变得坚挺瘦硬。空蒙的烟霭之间，汹涌的水声如金石奏鸣。弯弯的飞桥凌空而出，如半月弓般波光潋滟。玉渊潭中神龙临近，雨雹在晴昼间乱落。用瓶垂下取得清冽甘甜的泉水，只可咽饮不可漱口。
注释
【栖贤三峡桥】在庐山栖贤寺旁，桥下为三峡涧，水势湍急。【太山石】即泰山石，此处泛指巨石。【积日穿线溜】语出《汉书·枚乘传》：“泰山之溜穿石”，意谓滴水穿石。【百雷霆】形容水声如雷。【九地底】极言水深。【险出三峡右】谓其险峻超过长江三峡。【长输不尽溪】指溪水长流不息。【无底窦】无底的深洞。【飞狖】飞猿，狖为长尾猿。【澒洞】水势汹涌。【金石奏】如金石乐器齐鸣。【半月彀】形容桥形如半月弓。【玉渊】潭名，在三峡桥附近。【神龙】传说中龙。【垂瓶】用瓶取水。【清甘】清冽甘甜。
赏析
此诗为苏轼游庐山栖贤三峡桥所作，以雄奇笔触描绘自然景观。首四句以泰山滴水穿石为引，极写水石相搏之壮烈，暗含哲理。中段“深行九地底”等句，通过夸张与对比，突出三峡涧之险深。后段“跳波”“震响”等动态描写，辅以“清寒”“空蒙”等意境，声色交融。结尾“垂瓶得清甘”收束于闲适，体现苏轼于壮美中求宁静的审美追求。全诗语言凝练，想象奇崛，展现了苏轼豪放与细腻并存的诗风。【据推测】此诗作于元丰七年（1084年）苏轼游庐山时，时值其贬谪黄州后，诗中既有对自然伟力的敬畏，亦隐含对人生磨砺的感悟。
宋代
作者简介 · 苏轼
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 → 苏轼的其他作品
《栖贤三峡桥》- 苏轼 - 诗词大全
《栖贤三峡桥》是宋代诗人苏轼的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析