次韵蒋颖叔

宋代 · 苏轼

作者 古诗词
月明惊鹊未安枝,一棹飘然影自随。江上秋风无限浪,枕中春梦不多时。琼林花草闻前语,罨画溪山指后期。(蒋诗记及第时琼林宴坐中所言,且约同卜居阳羡。)岂敢便为鸡黍约,玉堂金殿要论思。

译文

明月惊起乌鹊,它们尚未找到安栖的树枝;我乘一叶小舟飘然而去,只有影子相随。江上秋风掀起无边波浪,枕上的春梦短暂不多时。琼林苑的花草还记得我们从前的话语,罨画溪山约定日后同游。(蒋诗记载了及第时琼林宴上所说的话,并且相约一同在阳羡卜居。)我岂敢轻易答应鸡黍之约,因为还要在玉堂金殿为朝廷论思国事。

注释

【月明惊鹊未安枝】化用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依”,喻处境不安。 【一棹飘然影自随】棹:船桨,代指船。影自随:只有影子相伴,形容孤独。 【枕中春梦】用“黄粱一梦”典故,喻人生短暂如梦。 【琼林花草闻前语】琼林:指琼林苑,宋代赐宴新科进士之处。前语:指蒋颖叔在琼林宴上所说的话。 【罨画溪山指后期】罨画:色彩鲜明的画。指后期:约定日后同游。 【鸡黍约】用《后汉书·范式传》范式与张劭鸡黍之约的典故,指朋友间的诚信约定。 【玉堂金殿要论思】玉堂金殿:指翰林院、朝廷。论思:议论思考,指为朝廷出谋划策。

赏析

此诗为苏轼和蒋颖叔之作,作于元祐年间苏轼任职翰林时。诗中“月明惊鹊”化用曹操诗句,暗喻自身在官场中的不安;“枕中春梦”则感慨人生如梦。颈联回忆琼林宴旧事,并提及同隐阳羡之约,尾联以“玉堂金殿要论思”婉拒归隐,表达虽向往归隐但身负朝廷重任的矛盾心情。全诗用典贴切,情感含蓄,体现了苏轼在仕隐之间的复杂心态。
宋代

作者简介 · 苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《次韵蒋颖叔》- 苏轼 - 诗词大全

《次韵蒋颖叔》是宋代诗人苏轼的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析