临

临城道中作（并引）

宋代 · 苏轼

作者古诗词

予初赴中山，连日风埃，未尝了了见太行也。今将适岭表，颇以是为恨。过临城、内丘，天气忽清彻，西望太行，草木可数，冈峦北走，崖谷秀杰。忽悟叹曰：吾南迁其速返乎，退之衡山之祥也。书以付迈，使志之。逐客何人著眼看，太行千里送征鞍。未应愚谷能留柳，可独衡山解识韩。

译文

我这个被贬逐的人，有谁正眼相看？太行山千里相送，伴我征鞍。愚溪未必能留住柳宗元，难道只有衡山能认识韩愈？

注释

【临城】地名，在今河北省临城县。【内丘】地名，在今河北省内丘县。【太行】太行山。【退之衡山之祥】韩愈（字退之）被贬潮州，途经衡山时天气放晴，得以观赏山景，后遇赦北归，被视为祥兆。【愚谷】指愚溪，柳宗元被贬永州时居此。【衡山解识韩】指韩愈被贬潮州，衡山为之放晴，仿佛有灵识。

赏析

此诗作于苏轼被贬岭南途中。诗人以韩愈、柳宗元自比，表达对南迁的豁达与对北归的期待。前两句写太行山送行，以景寓情，后两句用典，反诘语气中透出自信。全诗借自然景象与历史典故，抒写贬谪中的复杂心境，既有对前途的忧虑，又有对命运转机的希冀。

宋代

作者简介 · 苏轼

苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...

查看苏轼的全部作品 →

继续搜索

苏轼的其他作品