次

次韵答钱穆父以轼得汝阴用杭越唱酬韵作诗见

宋代 · 苏轼

作者古诗词

大耿疲劳已离群，小冯慈爱且当门。（轼本以舍弟亲嫌请郡。）玉堂不著扶犁手，霜鬓偏宜画鹿轓。豪杰虽无两王继，（子直、深父。）风流犹有二欧存。（叔弼、季默。）清诗已入新歌舞，要使邦人识雅言。

译文

我像耿弇一样疲惫已脱离同僚，你如冯立般慈爱且正执掌郡门。（我本因弟弟苏辙的亲戚嫌隙而请求外任。）翰林院不任用扶犁的农夫，霜白的鬓发却适宜画鹿的车幡。豪杰虽无两王继承，风流还有二欧留存。你的清诗已谱入新的歌舞，要让乡人认识高雅之言。

注释

【大耿】：指东汉耿弇，与其弟耿舒并称，此处借指苏轼自己与弟苏辙。【小冯】：指西汉冯奉世之子冯野王、冯立，兄弟相继为上郡太守，有惠政，此处借指苏辙。【玉堂】：指翰林院。【扶犁手】：指农夫，苏轼自嘲曾为地方官。【画鹿轓】：古代太守车上画鹿为饰，指代太守。【两王】：指王介（字子直）、王回（字深父），均为北宋文人。【二欧】：指欧阳修之子欧阳发（字叔弼）、欧阳棐（字季默）。【雅言】：指高雅的诗文。

赏析

此诗为苏轼答钱穆父之作，作于元祐六年（1091）苏轼赴任颍州时。诗中运用典故，以“大耿”“小冯”自喻与弟苏辙，表达因亲嫌外任的无奈。后两联赞钱穆父诗作高雅，并寄望其传承文脉。全诗用典贴切，对仗工整，情感含蓄而深沉，体现了苏轼在仕途波折中的自嘲与对友情的珍视。

宋代

作者简介 · 苏轼

苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...

查看苏轼的全部作品 →

继续搜索

苏轼的其他作品