青阳峡
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
塞外苦厌山,南行道弥恶。冈峦相经亘,云水气参错。 林迥硖角来,天窄壁面削。溪西五里石,奋怒向我落。 仰看日车侧,俯恐坤轴弱。魑魅啸有风,霜霰浩漠漠。 昨忆逾陇坂,高秋视吴岳。东笑莲华卑,北知崆峒薄。 超然侔壮观,已谓殷寥廓。突兀犹趁人,及兹叹冥莫。
译文
在塞外早已厌倦了山岭,向南行走道路更加险恶。山冈连绵横亘,云气水汽交错混杂。树林深远从峡角显现,天空狭窄崖壁如刀削。溪水西边有五里巨石,仿佛愤怒地向我砸来。仰看太阳的车子倾斜,俯怕地轴脆弱难支撑。山精鬼怪在风中呼啸,霜雪广阔弥漫。回忆昨天翻越陇坂,高秋时节眺望吴岳。东笑华山莲花峰低矮,北知崆峒山单薄。超然壮观已堪称绝,以为充实辽阔。然而突兀的山峰仍追逐人,至此感叹幽暗寂寥。
注释
【塞外】:指边塞地区,此指秦州(今甘肃天水)一带。【苦厌山】:苦于厌烦山岭。【南行】:杜甫自秦州赴同谷(今甘肃成县)途中。【道弥恶】:道路更加险恶。【冈峦】:连绵的山冈。【经亘】:横贯。【云水参错】:云气与水汽交错混杂。【林迥硖角来】:树林深远,从峡角处显现。【天窄壁面削】:天空狭窄,崖壁如刀削般陡峭。【溪西五里石】:溪水西边有五里长的巨石。【奋怒向我落】:形容巨石仿佛愤怒地向我砸来。【日车侧】:太阳的车子倾斜,形容山高遮日。【坤轴弱】:地轴脆弱,形容山势险峻令人担心大地支撑不住。【魑魅】:山精鬼怪。【霜霰】:霜雪。【浩漠漠】:广阔弥漫。【陇坂】:即陇山,在今陕西陇县至甘肃清水一带。【吴岳】:即吴山,在今陕西陇县西南。【莲华】:指西岳华山莲花峰。【崆峒】:山名,在今甘肃平凉西。【殷寥廓】:充实辽阔。【突兀】:高耸的样子。【叹冥莫】:感叹幽暗寂寥。
赏析
此诗为杜甫乾元二年(759年)自秦州赴同谷途中作。诗人以奇崛笔法描绘青阳峡的险峻景象,通过“冈峦经亘”、“天窄壁削”、“奋怒向我落”等句,将静态山石赋予动态威胁,营造出惊心动魄的视觉冲击。后段追忆陇坂、吴岳,以对比手法反衬青阳峡之险更胜一筹,结尾“突兀犹趁人”化静为动,写出山势逼人之感。全诗融写景、叙事、抒情于一体,既展现杜甫对自然险境的敏锐观察,又暗含漂泊流离的孤危心境,体现了其沉郁顿挫、善用夸张与对比的艺术风格。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杜甫的其他作品
《青阳峡》- 杜甫 - 诗词大全
《青阳峡》是唐代诗人杜甫的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析