戏

戏酬皇甫十再劝酒

唐代 · 白居易

作者古诗词

净名居士眼方丈，玄晏先生酿老春。手把屈巵未劝我，世间何处觅波旬？

译文

净名居士的眼界如同方丈之室般广大，玄晏先生酿造了老春美酒。你手举屈巵还未劝我饮酒，这世间哪里能找到波旬呢？

注释

【净名居士】即维摩诘，佛教居士，其居室虽方丈之小，却能容纳无量众生。此处借指友人皇甫十。【眼方丈】指维摩诘以慧眼观照，方丈之室亦能广纳世界。【玄晏先生】指皇甫谧，晋代学者，号玄晏先生，嗜酒，曾作《酒诫》。此处借指皇甫十。【酿老春】老春为酒名，唐代多以“春”名酒，如“富水春”、“若下春”等。【屈巵】一种有曲柄的酒杯。【波旬】梵语，即魔王，常扰乱修行者。此处借指世间烦恼或诱惑。

赏析

此诗为白居易酬答友人皇甫十劝酒之作。诗中运用典故，以净名居士和玄晏先生比喻友人，既赞美其高洁品性，又暗含对饮酒的调侃。末句“世间何处觅波旬”以反问收束，表面说世间无魔，实则暗示劝酒之举如同魔扰，幽默中透露出诗人对饮酒的淡然态度。全诗语言简练，用典贴切，体现了白居易晚年闲适自得、超脱世俗的心境。据推测，此诗作于白居易晚年居洛阳时期，与友人诗酒唱和，风格平易诙谐。

唐代

作者简介 · 白居易

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

查看白居易的全部作品 →

继续搜索

白居易的其他作品