晚起

唐代 · 白居易

作者 古诗词
起晚怜春暖,归迟爱月明。放慵长饱睡,闻健且闲行。 北阙停朝簿,西方入社名。唯吟一句偈,无念是无生。

译文

起床晚了,喜爱春天的温暖;归家迟了,喜爱月光的明亮。放任慵懒,常常饱睡;听说身体康健,就悠闲地散步。北边的宫阙已停止上朝的簿籍,西方极乐世界已加入社团的名册。只吟诵一句偈语:没有妄念就是无生。

注释

【晚起】:诗题,指早晨起床晚。 【怜】:喜爱。 【放慵】:放任慵懒。 【闻健】:听说身体康健。 【北阙】:古代宫殿北面的门楼,为大臣等候朝见或上书之处,此处代指朝廷。 【停朝簿】:停止上朝的簿籍,即不再上朝。 【西方】:佛教指西方极乐世界。 【入社名】:加入佛教社团(如白莲社)的名册。 【偈】:佛教中的颂词,通常四句为一偈。 【无念】:佛教术语,指无妄念。 【无生】:佛教术语,指无生无灭的涅槃境界。

赏析

此诗为白居易晚年闲适之作,反映其辞官后归隐佛教的生活态度。首联以“晚起”“归迟”点出闲散,对仗工整,通过“怜春暖”“爱月明”表达对自然之美的欣赏。颔联“放慵”“闻健”进一步刻画慵懒而健康的生活状态。颈联“北阙停朝簿”表明脱离官场,“西方入社名”则显示皈依佛教。尾联以“无念是无生”点明禅悟,体现白居易后期追求内心平静、超脱生死的思想。全诗语言平易,情感淡泊,艺术上以白描手法展现闲适生活,蕴含禅理。
唐代

作者简介 · 白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 →
继续搜索

《晚起》- 白居易 - 诗词大全

《晚起》是唐代诗人白居易的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析