酬

酬裴相公见寄二绝

唐代 · 白居易

作者古诗词

习静心方泰，劳生事渐稀。可怜安稳地，舍此欲何归。一双垂翅鹤，数首解嘲文。总是迂闲物，争堪伴相君。

译文

习于宁静，心境方才安泰；劳碌的人生，事务渐渐稀少。可怜这安稳的境地，舍弃它又能归向何处？一双垂翅的鹤，几篇自我解嘲的文章。总是迂腐闲散之物，怎配陪伴相君您呢？

注释

【习静】指习于静寂，即习惯于宁静的生活。出自《庄子·刻意》：“纯粹而不杂，静一而不变。”【劳生】指劳碌的人生。《庄子·大宗师》：“夫大块载我以形，劳我以生。”【垂翅鹤】比喻失意或受挫的人，典出《后汉书·冯异传》：“始虽垂翅回溪，终能奋翼渑池。”【解嘲文】指自我解嘲的文章，典出扬雄《解嘲》。【迂闲物】迂腐闲散之物，自谦之词。【相君】指裴相公，即裴度，唐代宰相。

赏析

此诗为白居易酬答裴度之作。首联以“习静”与“劳生”对比，表达晚年追求宁静、远离尘嚣的心境。颔联以“安稳地”自指闲居之所，反问中透出对归隐生活的坚定。颈联以“垂翅鹤”自喻失意，以“解嘲文”自嘲，谦抑中见豁达。尾联“迂闲物”进一步自贬，实则暗含对裴度高位之敬慕与自身闲散之自得。全诗语言平易，情感真挚，体现了白居易后期知足保和、闲适自得的思想。据推测，此诗作于白居易晚年退居洛阳时期，与裴度多有唱和。

唐代

作者简介 · 白居易

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

查看白居易的全部作品 →

继续搜索

白居易的其他作品