客中守岁(在柳家庄)
唐代 · 白居易
作者 古诗词
守岁尊无酒,思乡泪满巾。始知为客苦,不及在家贫。 畏老偏惊节,防愁预恶春。故园今夜里,应念未归人。
译文
除夕守岁却没有酒,思念家乡泪水湿透了手巾。这才知道客居他乡的苦楚,即使在家贫穷也比这好。害怕衰老偏偏对节令敏感,为防忧愁预先厌恶春天的到来。故乡今夜,应该会思念我这个未归的人吧。
注释
【守岁】:除夕夜不睡,迎接新年。 【尊无酒】:尊,同“樽”,酒杯。无酒,指无酒可饮。 【思乡泪满巾】:巾,手巾。因思念家乡而泪湿手巾。 【为客苦】:客居他乡的苦楚。 【在家贫】:在家虽贫,但能与家人团聚。 【畏老偏惊节】:害怕衰老,偏偏对节令变化感到惊心。 【防愁预恶春】:为预防忧愁而预先厌恶春天。恶(wù),厌恶。 【故园】:故乡。 【未归人】:诗人自指。
赏析
此诗作于白居易客居柳家庄时,具体年份不详。诗以守岁无酒起兴,直抒思乡之情,对比“客苦”与“家贫”,突出羁旅之悲。后两联写对衰老的恐惧和对春天的厌恶,实则因愁而生,最后以故园念己作结,更显孤独。全诗语言质朴,情感真挚,通过细节和心理描写,深刻表达了游子除夕夜的孤寂与思乡之情。
唐代
作者简介 · 白居易
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 → 白居易的其他作品
《客中守岁(在柳家庄)》- 白居易 - 诗词大全
《客中守岁(在柳家庄)》是唐代诗人白居易的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析