寄

寄题馀杭郡楼，兼呈裴使君

唐代 · 白居易

作者古诗词

官历二十政，宦游三十秋。江山与风月，最忆是杭州。北郭沙堤尾，西湖石岸头。绿觞春送客，红烛夜回舟。不敢言遗爱，空知念旧游。凭君吟此句，题向望涛楼。

译文

我历任二十任官职，为官漂泊三十年。江山与风月美景，最让我怀念的是杭州。北城门外沙堤的尽头，西湖边的石砌堤岸。春日里举杯送别客人，夜晚乘船归来，红烛映照。我不敢说留下了仁爱政绩，只能空自怀念旧日游历。请您吟诵这些诗句，题写在望涛楼上。

注释

【官历二十政】：指白居易历任官职达二十任。唐代官员任期较短，频繁调动，二十政言其多。【宦游三十秋】：指为官漂泊三十年。白居易自贞元十五年（799年）任校书郎至宝历元年（825年）作此诗，约三十年。【北郭沙堤尾】：指杭州城北门外沙堤的尽头。唐代杭州城北有沙堤，为钱塘江堤。【西湖石岸头】：指西湖边的石砌堤岸，即白堤前身。【绿觞】：绿色的酒杯，代指酒。【红烛夜回舟】：夜晚乘船归来，船上点着红烛。【遗爱】：指官员离任后留下的仁爱政绩，典出《左传》。【望涛楼】：馀杭郡楼名，当在杭州，可望钱塘江潮。

赏析

此诗为白居易寄赠杭州刺史裴夷直之作，作于宝历元年（825年）任苏州刺史时。诗以回忆杭州宦游生涯为主线，前四句以“二十政”“三十秋”概括仕途漫长，点明“最忆是杭州”的深情。中四句选取“沙堤”“石岸”“绿觞”“红烛”等典型意象，以色彩对比（绿/红）和时空转换（春送客/夜回舟）勾勒出杭州生活的美好画面。末四句“不敢言遗爱”自谦政绩不足，“空知念旧游”直抒怀念之情，结句“凭君吟此句，题向望涛楼”将个人情感升华为与友人的共鸣。全诗语言平易，情感真挚，体现了白居易后期诗歌“言浅思深”的特点。

唐代

作者简介 · 白居易

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

查看白居易的全部作品 →

继续搜索

白居易的其他作品