和

和武相公感韦令公旧池孔雀（同用深字）

唐代 · 白居易

作者古诗词

索莫少颜色，池边无主禽。难收带泥翅，易结著人心。顶毳落残碧，尾花销暗金。放归飞不得，云海故巢深。

译文

寂寞而无生气，池边没有主人的孔雀。难以收起沾泥的翅膀，却容易牵动人心。头顶的羽毛残落褪去碧色，尾羽的花纹暗淡无光。放它归去却飞不走，因为云海深处的旧巢已遥远。

注释

【索莫】：即索寞，形容寂寞、无生气。【无主禽】：指孔雀失去主人（韦令公）。【难收带泥翅】：孔雀翅膀沾泥难以收拾，暗喻其处境狼狈。【易结著人心】：容易牵动人心，指孔雀令人怜惜。【顶毳】：孔雀头顶的羽毛。【尾花】：孔雀尾羽的花纹。【销暗金】：金色褪去，变得暗淡。【云海故巢深】：指孔雀原来的巢穴在遥远的云海深处。【武相公】：指武元衡，曾任宰相，封临淮郡公。【韦令公】：指韦皋，曾任剑南西川节度使，封南康郡王。

赏析

此诗为白居易和武元衡之作，借孔雀失去主人后的凄凉景象，抒发对韦皋的怀念与世事变迁的感慨。诗中“难收带泥翅”与“易结著人心”形成对比，以物喻人，含蓄深沉。尾联“放归飞不得，云海故巢深”更以孔雀无法归巢，暗喻人才无所归依的悲哀。全诗语言简练，意象鲜明，情感真挚，体现了白居易一贯的平易近人风格。据推测，此诗作于韦皋去世后不久，白居易借孔雀之题，表达对故人的追思。

唐代

作者简介 · 白居易

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

查看白居易的全部作品 →

继续搜索

白居易的其他作品