池鹤八绝句。鹤答鹅

唐代 · 白居易

作者 古诗词
右军殁后欲何依,只合随鸡逐鸭飞。 未必牺牲及吾辈,大都我瘦胜君肥。

译文

王羲之去世之后,我(鹤)将依靠什么?只应该跟着鸡鸭一起飞。未必宰杀会轮到我们(鹤),大概我瘦比你肥要好。

注释

【右军】指王羲之,东晋著名书法家,官至右军将军,世称王右军。传说王羲之爱鹅,曾为山阴道士写《道德经》换鹅。 【殁后】去世之后。 【何依】依靠什么。 【只合】只应该。 【随鸡逐鸭】跟随鸡鸭,比喻与平庸之辈为伍。 【牺牲】古代祭祀用的牲畜,这里指被宰杀。 【及吾辈】轮到我们(指鹤)。 【大都】大概,大抵。 【瘦胜君】瘦比肥好。

赏析

此诗以鹤答鹅的口吻,借鹤之自嘲表达对自身处境的清醒认识。首句用王羲之爱鹅的典故,暗示鹅曾受文人青睐,而鹤则无此际遇。次句“随鸡逐鸭”写出鹤的无奈,与鸡鸭为伍,暗喻才高者沦落凡俗。后两句以“牺牲”为喻,指出瘦者未必先遭祸患,肥者反易被宰杀,语含讽刺,似在安慰鹅,实则自慰。全诗托物言志,语言诙谐而寓意深刻,反映了白居易晚年闲适诗中常有的知足保和、避祸远害思想。据推测,此诗作于白居易退居洛阳时期,借鹤鹅对话表达对仕途险恶的体悟。
唐代

作者简介 · 白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《池鹤八绝句。鹤答鹅》- 白居易 - 诗词大全

《池鹤八绝句。鹤答鹅》是唐代诗人白居易的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析