梦得前所酬篇有炼尽美少年之句因思往事兼咏今怀重以长句荅之
唐代 · 白居易
作者 古诗词
炼尽少年成白首，忆初相识到今朝。昔饶春桂长先折，今伴寒松取后凋。生事纵贫犹可过，风情虽老未全销。声华宠命人皆得，若个如君历七朝。
译文
少年时光消磨殆尽变成白发，回忆起初次相识直到今天。昔日你像春桂常先折取，如今伴我如寒松甘愿后凋。生计纵然贫苦尚可度过，风雅情致虽老并未全消。声誉荣华恩宠人人可得，但谁能像你历经七朝。
注释
【炼尽】：锻炼殆尽，指经历岁月消磨。 【春桂】：喻指科举及第，唐代称进士及第为折桂。 【先折】：先于他人折桂，指早年登科。 【寒松】：喻坚贞晚节。 【后凋】：语出《论语·子罕》：“岁寒，然后知松柏之后凋也。” 【生事】：生计。 【风情】：风雅情致。 【声华宠命】：声誉荣华与恩宠任命。 【七朝】：指经历七代皇帝，白居易历仕德宗、顺宗、宪宗、穆宗、敬宗、文宗、武宗七朝。
赏析
此诗为白居易酬答刘禹锡（字梦得）之作。刘禹锡原诗有“炼尽美少年”之句，白居易遂以此诗追忆往事、咏怀今情。诗中运用对比手法：昔之“春桂先折”与今之“寒松后凋”，既赞刘禹锡早年才华出众，又颂其晚年坚贞不屈。尾联“若个如君历七朝”暗含对刘禹锡屡遭贬谪而长寿的感慨，亦自叹身世。全诗语言平易而情感深沉，体现了白居易晚年酬唱诗的特点。
唐代
作者简介 · 白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 → 白居易的其他作品
《梦得前所酬篇有炼尽美少年之句因思往事兼咏今怀重以长句荅之》- 白居易 - 诗词大全
《梦得前所酬篇有炼尽美少年之句因思往事兼咏今怀重以长句荅之》是唐代诗人白居易的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析