代梦得吟

唐代 · 白居易

作者 古诗词
后来变化三分贵,同辈凋零太半无。世上争先从尽汝, 人间斗在不如吾。竿头已到应难久,局势虽迟未必输。 不见山苗与林叶,迎春先绿亦先枯。

译文

以后的变化中有人获得三分显贵,同辈的人大半已经凋零不存。世上争着向前的人任凭你们去做,人间争斗的结果其实不如我。爬到竿头顶点应该难以持久,局势虽然迟缓也不一定就输。没看见山上的树苗和林中的叶子吗?它们迎着春天先变绿,却也先枯萎。

注释

【后来】:以后,将来。 【三分贵】:指官职升迁,唐代官制分九品,每品有正从,共十八阶,此处泛指地位提高。 【同辈】:同僚、同年龄层的人。 【凋零】:本指草木凋谢,喻指人死亡或衰老。 【太半】:大半。 【争先】:争着向前,指在仕途上竞争。 【从尽汝】:任由你(指争者)去做。从,任凭。汝,你。 【斗在】:竞争、较量。 【不如吾】:不如我。吾,我。 【竿头】:竹竿顶端,比喻功名或事业的顶点。成语“百尺竿头,更进一步”。 【应难久】:应该难以持久。 【局势】:指竞争的局面或形势。 【未必输】:不一定失败。 【山苗】:山上的树苗。 【林叶】:树林的叶子。 【迎春先绿】:在春天来临时先变绿。 【亦先枯】:也先枯萎。

赏析

此诗为白居易代刘禹锡(字梦得)所作,表达了对仕途竞争的淡泊态度和对人生无常的感慨。首联以“后来三分贵”与“同辈凋零”对比,揭示官场升迁的偶然性与生命的脆弱。颔联“世上争先从尽汝,人间斗在不如吾”以直白语言表明不与人争的立场,暗含对争名逐利者的不屑。颈联“竿头已到应难久,局势虽迟未必输”以比喻说明登顶者难以持久,而暂时落后者未必失败,体现辩证思维。尾联以“山苗与林叶”为喻,指出先发优势往往伴随先衰风险,深化主题。全诗语言平易,说理透彻,体现了白居易后期诗歌的理性色彩和人生智慧。据推测,此诗作于白居易与刘禹锡同遭贬谪或晚年闲居时期,二人多有唱和,诗中透露出对仕途的清醒认识。
唐代

作者简介 · 白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 →
继续搜索

《代梦得吟》- 白居易 - 诗词大全

《代梦得吟》是唐代诗人白居易的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析