尝黄醅新酎忆微之

唐代 · 白居易

作者 古诗词
世间好物黄醅酒,天下闲人白侍郎。爱向卯时谋洽乐, 亦曾酉日放粗狂。醉来枕麹贫如富,身后堆金有若亡。 元九计程殊未到,瓮头一醆共谁尝。

译文

世间最好的东西是黄醅酒,天下最闲的人是白侍郎。喜欢在卯时饮酒取乐,也曾在酉日放纵粗狂。醉来枕着酒曲,贫穷也如同富贵,死后堆积的金银如同没有。元九计算路程还未到达,瓮头一盏酒与谁同尝。

注释

【黄醅新酎】黄醅,一种未过滤的黄色米酒;新酎,新酿的醇酒。 【微之】白居易好友元稹,字微之。 【白侍郎】白居易自称,曾任刑部侍郎。 【卯时】早晨5-7点。 【酉日】地支为酉的日子,或指傍晚酉时(17-19点)。 【枕麹】以酒曲为枕,指醉卧酒中。 【身后堆金】死后积累的金银。 【元九】元稹排行第九,故称。 【瓮头一醆】瓮头,酒瓮口;醆,同“盏”,酒杯。

赏析

此诗为白居易寄赠好友元稹之作,表达了对友人的思念与独酌的孤寂。诗中“世间好物黄醅酒,天下闲人白侍郎”以酒与闲人自喻,透露出闲适中的自得。“醉来枕麹贫如富,身后堆金有若亡”以对比手法,展现诗人淡泊名利、以酒为乐的人生态度。末句“瓮头一醆共谁尝”直抒对元稹的期盼,情感真挚。全诗语言平易,情感深沉,体现了白居易后期诗歌的闲适风格。
唐代

作者简介 · 白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 →
继续搜索

《尝黄醅新酎忆微之》- 白居易 - 诗词大全

《尝黄醅新酎忆微之》是唐代诗人白居易的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析