喜梦得自冯翊归洛，兼呈令公
唐代 · 白居易
作者 古诗词
上客新从左辅回，高阳兴助洛阳才。已将四海声名去， 又占三春风景来。甲子等头怜共老，文章敌手莫相猜。 邹枚未用争诗酒，且饮梁王贺喜杯。
译文
尊贵的客人刚从冯翊归来，高阳酒徒的兴致助长了洛阳才子的豪情。他已经名扬四海，如今又占尽三春美景。我们同年出生，怜惜彼此都已年老，文章上的对手不必相互猜忌。邹阳、枚乘不必争抢诗酒，暂且饮下梁王祝贺的酒杯。
注释
【上客】：尊贵的客人，指刘禹锡（字梦得）。【左辅】：汉代三辅之一左冯翊的简称，指冯翊郡，今陕西大荔一带。【高阳兴】：用郦食其自称高阳酒徒之典，喻豪饮之兴。【洛阳才】：指洛阳才子，刘禹锡曾居洛阳。【甲子等头】：同岁，白居易与刘禹锡同年出生。【邹枚】：邹阳、枚乘，西汉文学家，借指文士。【梁王】：西汉梁孝王，好宾客，此喻指令公（裴度）。
赏析
此诗为白居易写给刘禹锡（梦得）的赠诗，并呈给裴度（令公）。诗中以“高阳兴”典故赞刘禹锡豪情，以“洛阳才”称其才学。“四海声名”与“三春风景”对举，既颂其名望，又喜其归洛。后四句写同岁相怜、文友相惜，并以“邹枚”喻同席文士，劝其不必争胜，且共饮裴度之贺酒。全诗语言流畅，用典贴切，情感真挚，体现了白居易与刘禹锡深厚的友谊以及对裴度的敬重。创作背景：据推测，此诗作于大和年间，刘禹锡自冯翊归洛阳，裴度时任东都留守，白居易亦在洛阳。
唐代
作者简介 · 白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 → 白居易的其他作品
《喜梦得自冯翊归洛，兼呈令公》- 白居易 - 诗词大全
《喜梦得自冯翊归洛，兼呈令公》是唐代诗人白居易的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析