出妓金陵子呈卢六其二
唐代 · 李白
作者 古诗词
南国新丰酒。东山小妓歌。对君君不乐。花月奈愁何。
译文
江南的新丰美酒，东山歌女的歌声。面对您您却不快乐，花好月圆又怎能驱散愁绪？
注释
【南国新丰酒】新丰：地名，在今江苏镇江一带，唐代以产美酒著称。南国：指江南地区。【东山小妓歌】东山：指东晋谢安隐居的东山（今浙江上虞），此处借指歌舞场所。小妓：年轻歌女。【花月奈愁何】花月：良辰美景。奈愁何：奈何愁绪无法排遣。
赏析
此诗为李白呈友人卢六之作，以酒、歌、花月反衬愁情。前两句铺陈欢愉场景，后两句陡转，点出友人无心赏乐。李白常借酒消愁，此诗却言酒乐难解愁，暗含对友人深陷愁绪的关切。艺术上采用对比手法，语言简练而情感深沉。【据推测】此诗可能作于李白游历江南时期，反映其与友人间的真挚情谊。
唐代
作者简介 · 李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
查看李白的全部作品 → 李白的其他作品
《出妓金陵子呈卢六其二》- 李白 - 诗词大全
《出妓金陵子呈卢六其二》是唐代诗人李白的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析