游南阳白水登石激作
唐代 · 李白
作者 古诗词
朝涉白水源，暂与人俗疏。岛屿佳境色，江天涵清虚。 目送去海云，心闲游川鱼。长歌尽落日，乘月归田庐。
译文
清晨涉过白水源头，暂时与世俗疏离。岛屿景色优美，江天涵容清虚。目送飘向大海的云，心闲观看游鱼。长歌直到落日，乘月回归田庐。
注释
【白水】指南阳白河，源出河南嵩山，流经南阳。【石激】水击石形成的激流，或指地名。【人俗】世俗人事。【涵清虚】涵容清朗的天空。【去海云】向海而去的云。【乘月】趁着月色。
赏析
此诗为李白早年游历南阳时所作，表现其暂离尘俗、亲近自然的闲适心境。艺术上以白描手法勾勒白水、岛屿、江天、云鱼等意象，动静相生，画面清朗。尾联“长歌尽落日，乘月归田庐”以时间推移展现游兴之酣，暗含隐逸之思。全诗语言简淡，情感疏朗，体现了李白早期诗风中的清新自然。
唐代
作者简介 · 李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
查看李白的全部作品 → 李白的其他作品
《游南阳白水登石激作》- 李白 - 诗词大全
《游南阳白水登石激作》是唐代诗人李白的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析