结袜子
唐代 · 李白
作者 古诗词
燕南壮士吴门豪，筑中置铅鱼隐刀。感君恩重许君命，太山一掷轻鸿毛。
译文
燕南的壮士高渐离和吴门的豪杰专诸，一个在筑中藏铅，一个在鱼腹中藏刀。他们感激君主的恩情，愿意为君主献出生命，把泰山一样重的生命看得比鸿毛还轻。
注释
【燕南壮士】指战国时期燕国的刺客高渐离，他是荆轲的朋友，擅长击筑。燕南指燕国南部。【吴门豪】指春秋时期吴国的刺客专诸，他曾藏匕首于鱼腹中刺杀吴王僚。吴门指吴国都城（今苏州）。【筑中置铅】高渐离为替荆轲报仇，在筑（一种乐器）中暗藏铅块，试图击杀秦始皇。【鱼隐刀】专诸将匕首藏在鱼腹中，借献鱼之机刺杀吴王僚。【太山】即泰山，比喻极重之物。【轻鸿毛】比喻极轻之物，语出司马迁《报任安书》：“人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛。”
赏析
此诗为李白借古抒怀之作，歌颂了古代刺客重义轻生的精神。前两句用典，以高渐离和专诸的事迹点明“壮士”与“豪”的内涵。后两句直抒胸臆，以“太山一掷轻鸿毛”的对比，强调为报恩而视死如归的气概。李白一生崇尚侠义，此诗可能作于其早年漫游时期，表达了对侠客精神的向往。艺术上，语言简练，用典精准，情感激昂，体现了李白豪放不羁的诗风。
唐代
作者简介 · 李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
查看李白的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李白的其他作品
《结袜子》- 李白 - 诗词大全
《结袜子》是唐代诗人李白的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析